Zeneműpályázat - Kérdésekre adott válaszok

Egyfordulós kategóriákban hol és hogyan kell feltüntetni a mű címét?
A kiírás értelmében a darab címe sem a partitúrán, sem a hangfájlon nem szerepelhet, azt kizárólag a lezárt kis borítékban, egy külön lapon adhatja meg a pályázó. A partitúrán a tételcímeket számozással kérjük feltüntetni. A benyújtott pályaműveket a zsűri a zenei tartalom alapján értékeli, a címek ismerete nem szükséges a zsűrizéshez.

A pályázati kiírás 5. pontja szerint „rosszul olvasható, szkennelt kéziratok elfogadására nincs lehetőség”. Lehetséges-e jól olvasható szkennelt partitúrát beadni PDF-formátumban, vagy a fenti szövegrészlet teljes mértékben kizárja a szkennelt dokumentumokat? 
A kiírás értelmében a pályaműveket papíralapon, kinyomtatva szükséges benyújtani, azonban jól olvasható kéziratban benyújtott partitúra elfogadható. Amennyiben a kézirat nem jól olvasható, lesz lehetőség a hiánypótlásra. A hiánypótlás szükségességéről a pályázók a Zeneműpályázat honlapján értesülnek majd a jelige alapján.

A pályázati feltételekben olvasható, hogy a pályázatot személyesen kell leadni. Szeretnék érdeklődni, hogy vidékiként van-e lehetőségem postai úton történő pályázatbenyújtásra?
A benyújtás módja a pályázatnak a Müpa 2. portáján található ládában történő elhelyezése. A pályázati anyagot vagy személyesen kérjük elhelyezni a megadott helyen, vagy javasoljuk olyan ismerős segítségének igénybevételét, aki a részére történő postázást követően el tudja helyezni a pályázatot a kijelölt ládában.

A pályázati kiírásban szerepel, hogy a pályázónak rendelkeznie kell érvényes tajszámmal. Amennyiben a pályázó külföldön él és dolgozik, ott fizeti az adót és ott is van biztosítva, ugyanakkor rendelkezik magyarországi lakcímmel, van adószáma, de a tajszáma „piros”, hiszen nem lehet egyszerre több országban biztosított (az EU-s kék kártyája 2024-ig érvényes), pályázhat-e, illetve mit kell tennie ahhoz, hogy pályaművet adhasson be? 
Külföldön élő, magát magyarnak valló magánszemély díjazása esetében kedvezőbb külföldi gazdasági társasággal szerződést kötni. Amennyiben a külföldön élő magyar állampolgár érvényes magyar adóazonosító jellel, illetve tajszámmal rendelkezik, a szerződéskötés közvetlenül a magánszeméllyel is lehetséges.

Az anonim zeneműpályázatok Müpa 2-es portáján történő leadása családtagon keresztül is megengedett-e? Ugye a személyes bevitel nem kizárólag a szerzőt jelenti (hiszen épp a szerző kilétét szeretnék az elbírálásig titokban tartani, azért nem lehetett postai úton eljuttatni a pályázati anyagot)?
Postai feladással – mivel azt a Magyar Posta csak a feladó megadásával engedélyezi – nem volna lehetséges az anonimitás betartása, ezért szükséges a pályaműveket személyesen eljuttatni a Müpa épületébe. A kizárólag a jelige, a címzett (Müpa Zeneműpályázat) és a kategória megadásával ellátott borítékot azonban bárki (akár maga a pályázó, akár rokon vagy ismerős) benyújthatja a Müpa 2-es portáján, ahol nem kérünk nevet bemondani. Ha az érkező azt a tájékoztatást adja a portai személyzet részére, hogy a Müpa Zeneműpályázatra szeretne művet benyújtani, a kollégák biztosítani fogják a gyűjtőládához történő hozzáférést, és ezzel megvalósul az anonim benyújtás. 

Mi lesz a sorsa a nem továbbjutott pályaműveknek? Megsemmisítésre kerülnek? Esetleg elhozhatók lesznek, hogy ne kelljen például újranyomtatni a kottát, ha felhasználnám máshol? A pendrive is újrahasználható lenne.
A benyújtott anyagok a pontos és visszakövethető dokumentálás érdekében a Müpa rendszerében iktatásra kerültek, emiatt nem áll módunkban visszaadni őket.

A november 11-i beadás előtt mikor lehet legkorábban eljuttatni a pályázati anyagot a már ismert gyűjtőládába?
A Müpa 2-es portája éjjel-nappali portaszolgálattal rendelkezik, ezért a pályaművek a beérkezési határidőig tetszés szerinti napon és időpontban leadhatók az ott erre a célra elhelyezett gyűjtőládában.

Ha sem a partitúrán, sem a CD-n nem lehet szerepeltetni, akkor a zsűri számára honnan derül ki a darab címe?
A benyújtott pályaműveket a zsűri leginkább zenei tartalom alapján értékeli, a címek ismerete nem szükséges a zsűrizéshez.

A lezárt, jeligével ellátott borítékban a jelentkezési lapon és az önéletrajzon kívül bemutatkozó levelet is mellékelni kell. Miről kell írni a bemutatkozó levélben?
A pályamű mellett benyújtani szükséges bemutatkozó levélben kérjük a szerzőnek a mű megírásához fűződő motivációját ismertetni.

A kötelező műismertetésben használható-e kiragadott rövid kottarészlet a pályaműből, vagy ez a fajta szemléltetés nem megengedett, és inkább körül kell írni a szóban forgó zenei részletet? 
A második forduló kapcsán benyújtani szükséges dokumentációt egy, a pályamű megértéséhez, leginkább az előadásához (annak programozásához) kapcsolódó – a pályázó belátása szerint összeállított tartalmú – leírással kérjük kiegészíteni. 

Azoknál a továbbjutott pályaműveknél, amelyeknél újra be kell nyújtani egy szöveges leírást, ugyanazt a leírást kell-e beadni, amelyet előzőleg, vagy az bővítésre szorul?
A második fordulóba a pályamű megértéséhez, illetve előadásához kapcsolódó értelmezési segédletet kérjük benyújtani egy külön leírásban.

A Müpa Zeneműpályázatára beküldött pályaművet be szabad-e mutatnom egy vidéki egyetem intézményi TDK konferenciáján november végén, és esetlegesen OTDK keretében 2021 márciusában? Mindkét alkalommal a mű komponálási folyamatáról, elemzéséről lenne szó, nem adná elő senki. Ha ez lehetséges, akkor feltüntessem-e, hogy részt vettem a Müpa pályázatán?  

Amennyiben a műről csak elemzés formájában esik szó, és semmilyen formában sem kerül előadásra, úgy nincs akadálya a konferencián történő bemutatásnak. A mű kapcsán kérjük feltüntetni: a mű a Müpa Budapest Nonprofit Kft. által 2020-ban kiírt Zeneműpályázatra benyújtott pályázati anyag.

 

A kétfordulós kategóriákban (első forduló: szeptember 15., második forduló: november 11.) a második fordulóra a pályázati anyagot egy borítékban kérjük benyújtani. A borítékon feltüntetendő:

     - Feladó: kizárólag az első fordulóban is alkalmazott jelige

     - Címzett: Müpa Zeneműpályázat / ADOTT KATEGÓRIA

A boríték benyújtásának helye: a Müpa 2. portájánál lévő, erre a célra elhelyezett gyűjtőláda.

Amennyiben két zenei kategóriában is szeretnék pályázni, érdeklődnék, hogy a jeligém ugyanaz legyen-e mindkét zenei kategóriában, vagy különbözhet-e?
A könnyebb iktatás és feldolgozás érdekében kérjük a pályaműveket a két kategóriába külön borítékban és különböző jeligékkel benyújtani.

A díjazásnál lesz legrosszabb díj vagy málna-díj? A nem díjazott pályaművek is felfedésre kerülnek a Müpa Zeneműpályázat weboldalán?
A Müpa Zeneműpályázatán nincs legrosszabb díj. A zsűri értékelését követően csak a díjazott pályaművek és azok szerzői kerülnek nyilvánosságra, a nem díjazott pályaművek szerzőit semmilyen felületünkön nem közöljük. 

Ha a szinopszis nem tartalmazhatja a jeligét, csak a mű címét, a kotta viszont nem tartalmazhatja a címet, csak a jeligét, akkor mi alapján fogják tudni, hogy melyik szinopszis melyik kottához tartozik? Pusztán azáltal, hogy a kotta és a hanghordozó mellett ugyanabban a borítékban lesz a szinopszis is?
A jeligét sem a kotta, sem a szinopszis nem tartalmazhatja. A Zsűrititkárság minden beérkezett pályaművet belső azonosítószámmal lát el, mely a borítékban lévő minden egyes pályázati elemre (kottára, szinopszisra, hanghordozóra) felkerül. 

Az anonimitás hogyan tud feloldódni egy jelige által, ha a kis boríték, amelyben többek között a szerző kilétét felfedő adatok vannak, csak az eredményhirdetés után kerül felbontásra? Miért nem tartalmazhatja a jeligét a szinopszis?
Az anonimitás megőrzése érdekében dupla kódolást használunk: a beérkezett pályaműveket a Zsűrititkárság belső azonosítószámmal látja el, a zsűri ezekkel dolgozik. Ezért nem tartalmazhatja a jeligét sem a kotta, sem a szinopszis. Amennyiben a hangfájl úgy kerül benyújtásra, hogy a fájl neve a jelige, a fájl átnevezésre kerül. 

Tehetem-e a szinopszis mellé, ugyanabba a borítékba a szinopszis folytatásaként a mellékletet, vagy esetleg azt is külön borítékba kell zárnom?
Amennyiben az 1500–3000 leütést tartalmazó szinopszis mellett a pályamű mellékleteként egy hosszabb ismertető is benyújtásra kerül, azt kérjük a szinopszis mellett, a nagy borítékban elhelyezni. 

Igen, kérjük a hiánypótlásban előírt szinopszist benyújtani, mivel a kis boríték felbontására csak a pályázatok elbírálását követően, decemberben kerül sor.

 

Az anonimitás megőrzése érdekében a szinopszis nem tartalmazhatja a jeligét. A beadandó pályaművek egységes kezelése érdekében kértük, hogy a kottán ne szerepeljen a mű címe. A műcímet a szinopszisban kértük megadni.

 

A szinopszisban 1500–3000 leütésbe nem fért bele többek között a karakterek megnevezése és leírása. Csatolhatom-e a cselekmény részletes leírását a szinopszis mellé a hiánypótlásban?

Max. 3000 leütés, tehát egy A4-es oldalnyi leírás a koncepció fontosabb elemeinek vázlatos ismertetéséhez elegendő. Amennyiben a pályamű mellékleteként hosszabb ismertető kerül benyújtásra, az nem jelenti a pályázat érvénytelenségét, esetleges kizárását.

Nyertes pályázat esetén a Müpa a pályázóval és a társszerzőkkel is szerződik. A pályázaton elnyert díjat is osztják a szerző/társszerzők között? Ha igen, akkor ennek elosztása a társszerzői nyilatkozatban megjelölt százalékos munkamegosztás alapján történik?
Amennyiben a pályázó a díjazást magánszemélyként adózva, vagy egyéni vállalkozóként veszi fel, úgy a Müpa a szerzővel és a társszerzővel kizárólag külön-külön köt szerződést. Ha a pályázót gazdasági társaság képviseli, abban az esetben a szerzőt és társszerzőt/társszerzőket egy szerződésben kezeljük. A szerződéskötés erre irányuló részletéről minden esetben a felek általi egyeztetést követően születik döntés. 
Igen, a díjazás felosztásának alapja a társszerzői nyilatkozatban megjelölt százalékos munkamegosztás alapján történik. 

Aki szerzői munkája után általában gazdasági társaságban, vagy egyéni vállalkozásban adózik, pályázhat-e ettől függetlenül magánszemélyként? Milyen különbségeket jelenthet ez adózás, szerződéskötés stb. szempontjából?
Amennyiben a pályázó a díjazást magánszemélyként adózva kívánja felvenni, az esetben a mindenkor hatályos adótörvények által előírt adó és járulék levonásával csökkentett díjazást kapja meg. Egyéni vállalkozó és gazdasági társaság esetében a teljes díjat – amely az ÁFA-t nem tartalmazza – fizetjük meg számla ellenében.

A zeneműpályázatban az szerepel, hogy szerződést lehet kötni egyéni vállalkozóval. Ez az egyéni vállalkozó csak a pályázó maga lehet, vagy lehet más egyéni vállalkozó, aki a pályázót a szerződéskötés során képviseli (hasonlóan a gazdasági társasághoz)? 
Igen, ez lehet más, de kizárólag pályázatban érintett egyéni vállalkozó, pl. társzerző. 

Leadtam a pályaművemet, azonban sajnos elfelejtettem a borítékon a jelige mellett az adott kategóriát megjelölni, bár ez a partitúrából és a szinopszisból, valamint jelentkezési lapomból is kiderül. Nem jelent ez problémát?
A kisborítékban leadott Jelentkezési lap csak a döntőzsűrizés után, az eredményhirdetést megelőzően kerül kibontásra, addig a pályázó kiléte nem csak a zsűri, hanem a zsűrititkárság számára is anonim marad. 
Amennyiben a szinopszisból vagy a partitúrából nem tudjuk egyértelműen beazonosítani, hogy a mű mely kategóriában íródott, hiánypótlást fogunk kérni a jelige alapján a www.mupa.hu/zenemupalyazat weboldalon. Kérjük kísérje figyelemmel a honlapon közölt információkat szeptember 15, 16-án! 

A pályamű nyertessége esetén a Pályázati kiírás szerinti díjazás bruttó értéke Áfa körön belüliként és Áfa körön kívüliként (pl.: KATA) is tartalmazza az Áfa összeget, ezáltal Áfa körön kívüli pályázóként az Áfa összege levonásra kerül a díj kifizetésekor vagy Áfa körön kívüli esetben a bruttó összeg megegyezik a nettó összeggel?
Egyéni vállalkozó és gazdasági társaság esetében a díjazás az ÁFA-t nem tartalmazza.

Amennyiben CD-n adom be a pályaművet, úgy úgynevezett "audio CD" formátumot használjak (vagyis, olyan CD-t írjak, amit bármilyen CD-lejátszó le tud játszani), vagy inkább "adat CD"-t adjak be? (Ezt a CD lejátszók nem tudják lejátszani, a hordozót ez esetben számítógéppel lehet beolvasni, a rajta levő file-t pedig számítógéppel lehet lejátszani).
Kérjük a pályamunkákat audio CD formátumban beadni.

Kamaraopera szinopszisán fel kell-e tüntetni annak címét?
A beadandó pályaművek egységes kezelése érdekében kérjük, hogy a kottán ne szerepeljen a mű címe. A műcímet a szinopszisban kérjük megadni.

A társszerzőktől is kell mellékelni önéletrajzot és bemutatkozó levelet a pályázathoz, vagy csak a pályázótól?
A társszerzőktől nem várjuk az önéletrajz és a bemutatkozó levél csatolását.

A bemutatkozó levél mit tartalmazzon, mire térjen ki?
A pályamű mellett benyújtani szükséges bemutatkozó levélben kérjük a szerző mű megírásához fűződő motivációját ismertetni.

Nyertes pályamű esetén hogyan zajlik a díj átvétele, adózása, társszerzők közti elosztása? A nyilatkozatban feltüntetett szerzői arány jelenti automatikusan a díjazás szerzők közti felosztási arányát?
Az, hogy melyik társszerző milyen mértékben vesz részt az alkotói folyamatban, művenként eltérő lehet, így ennek függvényében az alkotók feladata megállapodni a szerzői részesedés arányáról, mely arány a díjazás szerző és társszerzők közötti megosztásának alapja.

A Jelentkezési lapot akkor is alá kell írni az utolsó oldalon mindkét helyen, ha csak egy szerzője van a pályázandó műnek? Tehát egy szerző esetén is alá kell írni a második helyen, ahol a társszerzők nevében tárgyalandó jogosultságról nyilatkozik a szerző, vagy ott nem kell aláírni?
A Jelentkezési lapot a pályázaton induló Szerzőnek abban az esetben szükséges két helyen aláírni, amennyiben közösen – tehát társszerzővel – létrehozott művel pályázik.

A pályázati kiírás alapján a pályázói nyilatkozat szerint a „Jelentkezési lapban foglaltaktól utóbb nem lehet eltérni – kivéve a szerződéses adatokban bekövetkező esetleges változásokat”. Ez azt jelenti, hogy pl. azon lehet változtatni, hogy a pályázó egyéni vállalkozóként, gazdasági társaságként, vagy magánszemélyként szerződik végül a nyertes pályaműről?
Nyertes pályázat esetén a pályázó a Jelentkezési lapon megadott szerződéses formától nem térhet el. A szerződéskötés során ugyanakkor a gazdasági társaság vagy egyéni vállalkozás, illetve magánszemély adataiban bekövetkezett esetleges változás (pl. adószám, bankszámlaszám, esetleg címváltozás) átvezetésre kerül.

Amennyiben a leadott zenemű díjazott lesz és a szerződés jogi oldala életbe lép, a jogdíjról való lemondásom akkor is két évre vonatkozik, ha két évnél korábban bemutatásra kerül a darab?
A mű díjazottsága esetén a díjazás kizárólag a mű első bemutatásának jogdíját tartalmazza. Amennyiben az első bemutatóra a kész mű átadásának határidejétől számított két éven belül kerül sor, a további bemutatók és előadások feltételeinek meghatározása külön megállapodás tárgyát fogja képezni.

Amennyiben a zenémet szeretném feltölteni az internetre (YouTube, Spotify, Apple Music), azzal is ki kell várnom a két évet vagy amíg a művemet be nem mutatják?
A mű díjazottsága esetén, tekintettel a Müpa kizárólagos bemutatási jogára, a kész mű pályázó általi átadási határidejétől számított két évig nem közölhető a nyilvánosság számára. Az első bemutatót követő minden további nyilvános felhasználás feltételei külön szerződés tárgyát fogják képezni.

Ha készül a zenémből valódi zenészekkel felvétel, használhatom-e azt internetre (YouTube, Spotify, Apple Music) való feltöltésre?
A díjazott mű esetleges bemutatása kapcsán készülő felvétel pályázó általi felhasználási feltételeinek meghatározása külön megállapodás tárgyát fogja képezni.

A leadáskor el kell látnom a borítékokat egy jeligével. Mit takar a „jelige” ebben az esetben?
A pályázati kiírás szerint alkalmazandó jelige egy, a pályázó által kitalált szó vagy kifejezés, amely alapján a Zsűrititkárság a pályaművek iktatását elvégzi. A pályaművek beadási határidejét követően a www.mupa.hu/zenemupalyazat weboldalon erre a jeligére hivatkozva hívjuk fel a pályázókat hiánypótlásra, valamint a továbbjutó pályázatokat szintén a jeligére hivatkozva közöljük az említett weboldalon.

A pályázat személyes leadása után a jelentkező hogyan tudja majd igazolni, hogy leadta a pályázatát? Átvételi elismervényt állítanak ki a helyszínen? 
A zeneműpályázat anonim jellegére való tekintettel átadás-átvételi elismervény nem kerül kiállításra. A beérkezett pályázatok jeligéit szeptember 15-én közzétesszük a www.mupa.hu/zenemupalyazat weboldalon.

Mi történik, ha véletlen folytán két versenyző is ugyanazt a jeligét használja? Hogyan lehetséges a továbbiakban a pályázatok megkülönböztetése?
Amennyiben két pályázó ugyanazt a jeligét adja meg, de különböző kategóriában nyújtanak be pályázatot, a pályázatokat a jelige mellé illesztett kategória megadásával (értsd: Jelige_Kórusművek / Jelige_Kamaraopera) különböztetjük meg a honlapon történő értesítés (hiánypótlás, továbbjutás) során; belső azonosító rendszerünkben pedig minden pályázat külön azonosítót kap. Amennyiben két pályázó ugyanazt a jeligét adja meg egyazon kategóriában, a pályázatokat a jelige mellé illesztett kategória és szám megadásával (értsd: Jelige_Kórusművek_001 / Jelige_Kórusművek_002) különítjük el egymástól; belső azonosító rendszerünkben külön azonosítót kapnak, a pályázókat pedig a www.mupa.hu/zenemupalyazat weboldalon keresztül értesítjük az esetről, egyben kérni fogjuk őket új jelige megadására.

A meghirdetett pályázati felhívás 4. pontja értelmében:

Fentiekre tekintettel a feltett kérdésben említett művet jelen pályázati felhívás kapcsán nem tudjuk elfogadni.

 

A meghirdetett pályázati felhívás 4. pontja értelmében:

 

A pályázat a www.mupa.hu/zenemupalyazat oldalon 13 műfaji kategóriában került kiírásra. Minden kategóriához külön-külön felöltésre került az adott kategóriához tartozó pályázati kiírás, jelentkezési lap, ill., amennyiben szükséges, egyéb dokumentáció.

 

A pályázati kiírás 5. pontja tartalmazza a pályázat benyújtásának feltételeit (kikötéseket), mely alapján:

 

Bármilyen számítógépes programmal generált hangfájl elegendő, nem szükséges stúdiófelvétel, ill. kórus vagy zenekar rendelkezésre állása.

 

A nyertes mű bemutatásával és felhasználásával kapcsolatos információk az adott kategóriához tartozó Jelentkezési lap „Jognyilatkozatok és engedélyezett felhasználási jogok” pontja alatt olvashatók.

 

Az egyes fordulókra a kottát nyomtatott formában kérjük beadni, a pályázati kiírás e pontja módosításra került.

 

A pályázati kiírás II. pontja (A zsűrizés menete) értelmében:

A belső azonosítószámot a zsűrititkárság a lezárt borítékon szereplő jeligéhez rendeli hozzá, így azok a zsűri döntését követően az egyes pályázókat beazonosíthatóvá teszik.

 

A particellán, ill. partitúrán a vonatkozó pályázati felhívás 5. pontja értelmében kizárólag a mű tervezett hossza és/vagy a tempóelőírás szerepelhet. Az anonimitás megtartása érdekében a mű szerzőjének kilétére vonatkozóan semmilyen direkt utalás nem megengedett. Ennek megfelelően a beadásra kerülő anyagokon nem szerepelhet semmilyen, a pályázó személyére utaló információ, pl. jelige, aláírás, monogram vagy a mű címe. 

 

Az első határidőre leadandó anyag az előzsűrizés miatt lényeges, de amennyiben szeptember 15-ig elkészül a teljes partitúra, be lehet nyújtani a teljes dokumentációt, ebben az esetben nincs szükség novemberben további anyag beadására. 

 

A benyújtás módja a pályázatnak a Müpa 2. portáján található ládában történő elhelyezése. A pályázati anyagot vagy személyesen kérjük elhelyezni a megadott helyen, vagy javasoljuk olyan ismerős segítségének igénybevételét, aki a részére történő postázást követően el tudja helyezni a pályázatot a kijelölt ládában.

 

Az adott kategóriához tartozó jelentkezési lap és a pályázati kiírás a www.mupa.hu/zenemupalyazat oldalon érhető el.

 

Amennyiben a pályázati támogatást nem a konkrét, megkomponált zeneműre ítélték meg, hanem a munkatervre és az alkotói folyamatra vonatkozik, valamint a mű ez idáig nem került közreadásra és bemutatásra, akkor benyújtható a Müpa zeneműpályázatára.

 

Nem, minden magát magyarnak valló személy nyújthat be pályázatot. Díjazás esetén ugyanakkor a szerződéskötés kizárólag magyar adóazonosító jellel és tajszámmal rendelkező magánszeméllyel vagy magyar egyéni vállalkozóval, továbbá magyar gazdasági társasággal, illetve magát magyarnak valló külföldi állampolgár esetén külföldi gazdasági társasággal lehetséges. Szerződéses adatok kapcsán bővebb információ az egyes kategóriákhoz feltöltött „Jognyilatkozatok és engedélyezett felhasználási jogok” pontban olvasható.

 

Bármilyen számítógépes programmal generált hangfájl elegendő, nem szükséges stúdiófelvétel készítése, ill. a tervezett közreműködői apparátus bevonása.

 

A mű egy, már korábban meghirdetett versenyre történő benyújtása a korábban meghirdetett pályázatra történő benyújtással egyenértékű. A meghirdetett pályázati felhívás 4. pontja értelmében:

Fentiekre tekintettel a feltett kérdésben említett művet jelen pályázati felhívás kapcsán nem tudjuk elfogadni.

 

A pályázat leadásának mi a formai követelménye? Hány borítékot és milyen feliratozással kell benyújtani?
A pályázati anyagot az alábbiak szerint kérjük személyesen benyújtani:
1. Nagy boríték: 
      - Ebben kérjük elhelyezni a zeneművet (nyomtatott formátumban) és a hanganyag hordozóját. 
      - A borítékon feltüntetendő:
            - Feladó: kizárólag a jelige
            - Címzett: Müpa Zeneműpályázat / ADOTT KATEGÓRIA
      - A boríték benyújtásának helyszíne: a Müpa 2. portájánál lévő, erre a célra elhelyezett gyűjtőláda.
2. Kis boríték:
      - A nagy borítékon belül egy külön, lezárt kis borítékban kérjük elhelyezni a kitöltött, aláírt Jelentkezési lapot és
        az egyes kategóriák esetében megadott további mellékleteket (pl. társszerzők nevének felsorolása).
      - A borítékon feltüntetendő: 
            - Feladó: kizárólag a jelige

 

Amennyiben nem egy, már létező megzenésítés átdolgozásáról van szó, hanem egy, már meglévő irodalmi mű megzenésítéséről, és a megzenésített forma a jognyilatkozatban előírt időpontig sehol nem kerül bemutatásra, a darab a jelen pályázati kiírásra benyújtható.

 

NKA alkotói támogatással létrejött zeneművek nem nyújthatók be a Müpa Zeneműpályázatára.

 

Ha az NKA alkotói támogatására pályáztam egy darabtervvel (csak szöveget küldtem, kottát nem), de az nem nyert a pályázaton (így nem lett bemutatva), akkor nevezhetem-e ide?
Amennyiben a Müpa Zeneműpályázat végleges benyújtási határidejéig (2020. november 11.) nem részesült NKA alkotói támogatásban, a pályamű benyújtható.

 

Igen, a pályázati kiírás 4. pontja értelmében:

A meghirdetett kategóriákból tehát legfeljebb 2 kategóriában lehet benyújtani legfeljebb egy-egy pályázatot.

 

A meghirdetett pályázati felhívás 4. pontja értelmében:

Fentiekre tekintettel a feltett kérdésben említett, átdolgozott mű a Müpa Zeneműpályázatra nem benyújtható.

 

Tekintettel a Müpa évados programjának szerkesztési sajátosságaira, a díjazott művek esetleges bemutatójának egyeztetésére két évet tartunk szükségesnek. Ettől függetlenül a Müpa nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a nyertes pályaművek bemutatásának kapcsán közvetlenül a Müpához beérkezett további együttműködési lehetőségekről egyeztessen.

 

NKA alkotói támogatással létrejött zeneművek nem nyújthatók be a Müpa Zeneműpályázatára. Tehát abban az esetben, ha az NKA-tól az adott pályamű már támogatást nyert, jelen pályázati felhívásra nem benyújtható.

 

A meghirdetett pályázati felhívás 4. pontja értelmében:

Fentiekre tekintettel, amennyiben a művet a pályázó a Müpa Zeneműpályázat lezárásáig nem tervezi más pályázaton benyújtani, nyilvános közönségnek részben vagy egészben bemutatni, valamint kotta formájában közreadni, akkor a pályázatra benyújtható.

 

A beadandó hangfájlt a zsűri csak egybeszerkesztve, nem részletekre bontva tudja kiértékelni. Amennyiben ennek elkészítéséhez nem áll rendelkezésre megfelelő program, ajánljuk az ingyenesen elérhető Audacity program használatát.

 

A pályázati kiírás 5. pontja (Pályázat benyújtásával kapcsolatos kikötések) alapján a hangfájl mellett a pályaművet partitúraként is szükséges benyújtani. A benyújtott partitúra alapján a zsűri fogja tudni értelmezni a pályaművet, és képes lesz kezelni a hangrögzítő program technikai hiányosságai miatti esetleges eltéréseket.

 

A kategóriákban nyertes pályaművek bemutatójára egy későbbi időpontban kerül sor. A bemutatókat a szokásos módon próbák előzik majd meg, tehát minden nyertes pályamű esetén lesz lehetőség az egyes előadókkal történő egyeztetésre.

 

A pályaművek kihelyezett gyűjtőládába történő behelyezésekor nincs lehetőség a pályázati anyagok átnézésére. Kérjük a pályázókat, hogy a borítékokat a pályázati kiírásban megadott módon, a Müpa 2. portáján kihelyezett gyűjtőládában szíveskedjenek elhelyezni.

 

Az egyes kategóriákban meghirdetett pályázatok benyújtásához szükséges jelentkezési lap, valamint a pályázati kiírás és az esetleges egyéb dokumentumok az adott kategória nevére kattintva a www.mupa.hu/zenemupalyazat oldalról tölthetők le.

 

A pályázatok akár személyesen, akár futár segítségével elhelyezhetők a Müpa 2. portáján kihelyezett gyűjtőládában.

 

Az egyes kategóriákban nyertes pályaművek bemutatásának lehetőségéről a pályázatok elbírálását követően kezdődnek meg a tárgyalások. A bemutatók időpontja a felek általi egyeztetéseket követően kerülnek meghatározásra, lehetőség szerint a pályázati kiírásban szereplő 2 éven belül.

 

A pályamű megalkotásában közreműködő társszerzők (librettista, szövegíró) nevének felsorolását kérjük a belső, lezárt kis borítékban, megjelölve az alkotói teamben betöltött szerepüket.

A Jelentkezési lap Előszerződési nyilatkozatában előírt Társszerzői nyilatkozatokat mikor és milyen formában szükséges benyújtani?
A kategóriára vonatkozó pályázati kiírás 5. pontja értelmében a jeligével ellátott lezárt borítékba az aláírt jelentkezési lapot, illetve szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet szükséges leadni. A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően eredeti, aláírt példányban szükséges benyújtania.

Ha a megnyitást követően nem szerkeszthető a Jelentkezési lap, hogyan tudom szerkeszthetővé tenni?
Amennyiben a Jelentkezési lap megnyitását követően nem tudja szerkeszteni a Jelentkezési lapot, kérjük, mentse le másként (.doc) a dokumentumot a saját gépére, majd onnan megnyitva kezdje meg az űrlap kitöltését. Ha így is probléma merül fel a kitöltéssel kapcsolatban, kérjük, jelezze számunkra a zenemupalyazat@mupa.hu e-mail címre.

A particella, ill. partitúra a tempóelőírásokon kívül tartalmazhat-e egyéni zenei instrukciókat, speciális előadói feladatokkal kapcsolatos magyarázatokat, amelyek nem köthetőek a szerzőhöz, de szükségesek a darab értelmezéséhez? 
A particellán, ill. partitúrán a pályázó kilétére utaló jelzés nem szerepelhet, ugyanakkor a szerzőhöz nem köthető, a darab értelmezéséhez, illetve előadásához szükséges egyéb instrukciókat és információkat kérjük feltüntetni.

A particellán, ill. partitúrán a tételeket egyszerű számozással kell csak ellátni, az adott tétel címének feltüntetése nélkül?
A particellán, ill. partitúrán a tételcímeket számozással kérjük feltüntetni, az adott tétel címének megadása a pályázati kiírás 5. pontja (A pályaművek benyújtásával kapcsolatos kikötések) alapján kizárást von maga után.

A mellékelni szükséges MP3-hanganyagnak már zenészekkel felvett hangnak kell lennie, vagy elég egy demó, amit számítógépes kottaíró programmal vagy egyéb hasonló módon készítünk?
Bármilyen számítógépes programmal generált hangfájl elegendő, nem szükséges stúdiófelvétel készítése, illetve a tervezett közreműködői apparátus bevonása.

Egy zeneszerző két külön pályaműre írhatja-e ugyanazt a jeligét, vagy mindegyik pályaművön más-más jeligét szükséges feltüntetni?
A jelige a pályázó és nem a pályamű beazonosítását szolgálja, így egy zeneszerző ugyanazzal a jeligével több pályaművet is benyújthat. A pályaművek könnyebb iktatása és feldolgozása érdekében ugyanakkor az azonos jeligével benyújtott pályaműveket kategóriánként és/vagy művenként külön borítékban kérjük benyújtani. 

Kiadásra kerülnek-e a nyertes művek?
A nyertes művek nem kerülnek automatikusan kiadásra.

Az elkészült felvételt milyen kondíciók mellett használhatja a szerző?
Nyertes pályázat esetén a nyertes pályázóval kötendő szerződés értelmében a pályázó kérésére a Müpa a felvétel egy logózott másolati példányát ingyenesen a pályázó rendelkezésére bocsátja az utómunkálatok elkészülését követően. A pályázó a logóval ellátott másolati példányból kizárólag promóciós célból jogosult részleteket felhasználni, 15 percet meg nem haladó terjedelemben. 

Van-e lehetőség a Müpa orgonáján történő gyakorlásra a pályázat megírásához?
Meghatározott időszakban és keretek között erre lehetőséget biztosítunk. Kérjük, igény esetén a zenemupalyazat@mupa.hu e-mail-címen jelentkezzen Zeneműpályázat_orgona tárgymegjelöléssel.

A feldolgozni kívánt téma eredetijének szerzője épp idén 70 éve hunyt el, a szóban forgó alapmű szerzői jogi védettsége 2021. január 1-től megszűnik. A jogtulajdonos szeptember 15-ig valószínűleg nem fogja tudni rendelkezésre bocsátani a megzenésítéshez szükséges engedélyt. Mivel a kész mű releváns szerzői jogi konzekvenciái 2021-ben elévülnek, művem pozitív elbírálása esetén kérhetek-e haladékot a jogtulajdonos engedélyének beszerzésére, amennyiben az szeptember 15-ig valóban nem érkezne meg? (Legkésőbb október közepére, tehát még a második forduló előtt várható.) 
Tekintettel arra, hogy a felhasználási engedély beadása pozitív elbírálás esetén a szerződéskötés feltétele, amennyiben a pályázó vállalja, hogy a felhasználási engedélyt a mű díjazása esetén a zsűri döntését követően haladéktalanul a Müpa rendelkezésére bocsátja, a pályamű benyújtható.

CD-n szeretném benyújtani a MIDI-felvételt. Ha jól értem, a CD-re sem szabad semmit ráírni, de a MIDI-fájlt valahogy el kell neveznem. Mi lehet a neve – pl. 0000.mp3, anonym.mp3 vagy unknown.mp3?
A pályázó anonimitásának megőrzése érdekében az elnevezés lehet a jelige, vagy bármilyen más semleges cím, amely a pályázó személyével nem összeköthető. A Zsűrititkárság a hangfájlt továbbítás előtt belső azonosítószámmal látja el, továbbá átnevezi.

Az egyik mű, amelyet be szeretnék adni, nem volt még bemutatva, nincs róla felvétel, közreadva/kiadva sincs, azonban – mint az összes többi művemet – már lejelentettem az Artisjusnak, így az ő rendszerükben már szerepel. Érdeklődnék, hogy ez gond-e, amennyiben igen, az is megoldható, hogy törlöm a rendszerükből.
Amennyiben a benyújtandó zenemű még sehol nem hangzott el és nem jelent meg nyomtatásban, valamint nem lett benyújtva más pályázatra, úgy megfelel a pályázati kiírásban foglalt feltételeknek, tehát a Müpa Zeneműpályázatára benyújtható.

A zenemű kottáját csak 1 példányban kell-e mellékelni? Simán A4-es lapokon, vagy bookletszerűen összekészítve, félbehajtott A3-as lapokon jobb-e?
Igen, a kottaanyagot csak egy példányban kérjük, és javasoljuk, hogy összefűzés nélkül, olvashatóságtól függően A3-as vagy A4-es méretben nyújtsák be.

A társszerzői nyilatkozat lehet-e (az aláírással együtt) szkennelt dokumentum, vagy mindenképpen eredeti példánynak kell lennie?
A pályázati kiírás 5. pontja értelmében a jeligével ellátott, lezárt borítékban az aláírt jelentkezési lapot, illetve szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet szükséges leadni. A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően, tehát várhatóan november végén eredeti, aláírt példányban szükséges benyújtania.

A szinopszist közvetlenül a kotta mellett vagy a zárt kis borítékban kell elhelyezni?
A szinopszist a külső, nagy borítékban kérjük benyújtani.

Az elkészült pályamunkát mely napokon, milyen időpontokban lehet leadni?
A Müpa 2-es portája éjjel-nappali portaszolgálattal rendelkezik, ezért a pályaművek a beérkezési határidőig tetszés szerinti napokon és időpontban leadhatók az ott erre a célra elhelyezett gyűjtőládában.

A jelentkezési lap szerint a művet a Müpa „saját maga vagy együttműködő partnerével közösen nyilvánosan előadja”. Ez azt jelenti, hogy a darabomat nem én rendezem, és nem az én társulatom adja elő?
A mű díjazottsága esetén a bemutatóval kapcsolatos részletek, így a közreműködő apparátus is minden esetben további egyeztetés és külön szerződés tárgyát képezik.

A jelentkezési lap szerint „a Müpa a mű kizárólagos bemutatásának jogát a végleges mű átadásának határidejétől számított két évig fenntartja magának”. Ez azt jelenti, hogy én magam két évig nem vihetem sehova, illetve ezalatt nem adhatom el az előadás jogait egyetlen színháznak sem?
Tekintettel a Müpa évados programjának szerkesztési sajátosságaira, a díjazott művek esetleges bemutatójának egyeztetéséhez két évet tartunk szükségesnek. Ettől függetlenül a Müpa nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a nyertes pályaművek bemutatásának kapcsán közvetlenül a Müpához beérkezett további együttműködési lehetőségekről egyeztessen.

Azokban a kategóriában, amelyekben nem engedélyezett előre rögzített bejátszás, engedélyezett-e a sampler/keyboard mint hangszer használata?
Bizonyos kategóriákban (Kísérőzene némafilmhez, Kísérőzene táncelőadáshoz, Táncetűd kísérőzene, Kamaraopera, Gyermek- és ifjúsági kamaraopera, Musical/rockopera) az elektroakusztikus hangszerek használata megengedett, így ezekben a kategóriákban lehetőség van rögzített bejátszásra. Az erre vonatkozó pont módosításra került az érintett kategóriákban.

A Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem orgonája vezérelhető-e MIDI-n (vagy más, elektronikus szabványon keresztül)? Amennyiben igen, úgy „fix média” vagy „elektroakusztikus kamaramű” kategóriában megengedett-e MIDI-n vezérelni az orgonát?
A Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem orgonáját lehetséges MIDI szabványú eszközzel vezérelni. A MIDI-dokumentációt a Müpa Zeneműpályázat aloldalán az Elektroakusztikus művek kategóriához feltöltöttük. Amennyiben az orgona megszólaltatásához zenész nem szükséges, a pályamű „fix média” kategóriában nyújtandó be.  

Ha a zenemű egy már megírt, nagy sikerű (több kiadást megért) könyvből készül, elegendő-e az első fordulóban mint témát (szinopszis) benyújtani a könyvet? 
Zenés színpadi művek esetében a pályázati kiírás szerint az első fordulóban csak szinopszis (1500–3000 leütés) benyújtása szükséges, melyből a mű cselekménye, illetve dramaturgiai íve kiolvasható. Ezen színpadi kategóriáknál ugyanakkor az alapmű szerzőjének írásos engedélye mellett a társszerzőként közreműködő író, dramaturg, librettista társszerzői nyilatkozatának megléte (a pályamű nyertessége esetén annak eredeti példányban történő benyújtása) szükséges.

Az orgonadiszpozíció-kiírásban a megadott öt manuál helyett csak három, a megjelölt 92 regiszter helyett pedig csak 76 volt megnevezve.
A Müpa orgonájának teljes, öt manuált és 92 regisztert tartalmazó leírása az érintett kategóriákban kiegészítésre került.

Benyújtható-e szkennelt kézirat a zeneműpályázaton?
A kiírás értelmében jól olvasható kéziratban benyújtott partitúra elfogadható. Amennyiben a kézirat nem jól olvasható, lesz lehetőség a hiánypótlásra. A hiánypótlás szükségességéről a pályázók a Zeneműpályázat honlapján értesülnek majd a jelige alapján. 

Kéziratként benyújtásra kerülő pályamű mellé is szükséges-e benyújtani hangfájlt?
A pályázati kiírás értelmében hangfájl benyújtása minden esetben kötelező. Amennyiben ennek elkészítéséhez nem áll rendelkezésre megfelelő program, ajánljuk az ingyenesen elérhető Audacity program használatát.

Tandori Dezső szövegeire komponálok többtételes művet szopránra és vonósokra. Érdeklődtem az Artisjusnál, Tandori jogai homályosak. Nemrég meghalt a felesége, aki eddig a jogutód volt, most nem tudják, hogy ki az. Mitévő legyek? Elfogadják-e a művet így is, hogy jelen pillanatban nem tudjuk, ki a szöveg szerzői jogainak tulajdonosa, de természetesen amint kiderül, ki az örökös, lefolytatjuk az engedélyeztetést? 
A fentihez hasonló esetben egy, az Artisjus által meghatározott jogdíjat szükséges letétbe helyezni, mely összegről, illetve a felhasználási engedélyről a későbbiekben kijelölt jogörökössel lehetséges a szerzőnek további egyeztetést kezdeményeznie. Tekintettel ugyanakkor arra, hogy az ilyen procedúra – jogörökös kijelölése – sokszor hónapokig eltarthat, tisztázatlan jogörökössel rendelkező szöveg felhasználása megfontolandó.

 

Szóló-és kamarazenei művek

Kamarazenei és kamaraszimfonikus művek

Szimfonikus zenekari művek

Kórusművek

Vokálszimfonikus művek

Kamaraopera

Gyermek- és ifjúsági kamaraopera, illetve Kamaraopera kategóriában továbbjutás esetén a második fordulóra az első körben beadott részeket kell 15 percre kibővíteni és hangszerelni, vagy lehet szabadon választani a darab más részleteiből?
A második fordulóban egy 15 perces, szabad összeállítású – akár összefüggő, akár nem egyben összetartozó – zenei anyag benyújtása szükséges, amelynek azonban tartalmaznia kell az első fordulóra benyújtott 10 percnyi zenei anyagot.

Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategóriában a kis borítékba be kell-e tenni az aláírt társszerzői nyilatkozatot, vagy nem?
A kategóriára vonatkozó pályázati kiírás 5. pontja értelmében a jeligével ellátott, lezárt borítékban az aláírt jelentkezési lapot, illetve szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet szükséges leadni. A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően eredeti, aláírt példányban szükséges benyújtania.

Gyermek és ifjúsági kamaraopera kategóriában van-e lehetőség elektroakusztikus formációra művet komponálni?
A fenti két kategóriában a kiírásban megadott apparátusok mellett egy további, kevert, tehát akusztikus és elektroakusztikus hangszerekből álló zenekarra is van lehetőség művet benyújtani. Az érintett kiírások erre vonatkozó pontja módosításra került.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategória pályázati kiírásában az elektroakusztikus hangszer kifejezés fedi-e a különböző szoftverek által gerjesztett, előállított hangok körét, melyek az akusztikus hangszerekkel együtt, közreműködői muzsikus szerepében jelen levő játékos által szólalnak meg az esetleges előadás folyamán, pl. laptopról?
Igen, az elektroakusztikus hangszer kifejezés, tehát 1-2 laptopzenész értelmezhető különböző szoftverek által gerjesztett hangok megszólaltatásaként.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategória pályázati kiírásának I.3. pontjában meghatározott 36 fős létszám az egész előadói apparátusra (zenekar + szólisták + kórus), csak a zenekarra és szólistákra (ezáltal a kórus összetételére és méretére nem), vagy kizárólag a zenekar méretére (így az énekes szólisták mennyiségére és a kórus nagyságára sem) értendő?
A kategóriában maximum 36 fős, tisztán akusztikus vagy kevert (akusztikus és elektroakusztikus) hangszerekből álló zenekarra várjuk a pályamunkákat. A művek a megadott zenekari apparátuson felül foglalkoztathatnak énekes szólistákat és/vagy kórust, ezek létszámában nem kívánjuk korlátozni a pályázókat.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategória pályázati kiírásának I.5.1. pontja szerint be kell nyújtani a részletes szinopszist, benne a tervezett közreműködői apparátus létszámának megjelölésével. A tervezett közreműködői apparátus leírása kizárólag az előadóművészeket tartalmazza-e (a karmester, a zenekar, a szólisták, a kórus létszáma), vagy az előadáshoz szükséges alkotóművészeket (rendező, rendezőasszisztens, dramaturg, koreográfus, jelmeztervező, díszlettervező stb.) is?
Az első fordulóban beadni szükséges szinopszisban kizárólag a közreműködői apparátus létszámát kérjük ismertetni, az alkotói team (szerzőtársak) névsorát pedig – szintén az első fordulóban – a lezárt kis borítékban szükséges benyújtani.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategória pályázati kiírása szerint az első fordulóban 10 percnyi zenei anyagot (egy ária + recitativo vagy jelenet) zongorakivonatban vagy partitúraként kidolgozva, a második fordulóban pedig 15 percnyi zenei anyagot partitúrában kidolgozva kell benyújtani. A második fordulóra az első fordulóra beadott anyagot kell kibővíteni 5 perccel, vagy egy teljesen új 15 perces részletet kell beküldeni?
A második fordulóban az első fordulóra benyújtott 10 percnyi zenei anyagot szükséges kibővíteni 5 perccel.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategóriában benyújtott 10, valamint 15 perces részletek teljes mértékben összefüggőek legyenek-e, vagy lehetnek a darab különböző pontjaiból válogatott, rövidebb, összesen a fent említett hosszúságú részletek?
Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategóriában 10, valamint 15 perces, szabad összeállítású – akár összefüggő, akár nem egyben összetartozó – zenei anyag benyújtása szükséges.

A Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategória pályázati kiírásában mit jelentenek az alábbi kifejezések?
Közreműködői apparátus:
     - pusztán a színpadon és az árokban lévő előadók (zenekar, énekkar, szólisták, statiszták),
     - vagy az első pontban leírtak + karmester, 
     - vagy az első és második pontban leírtak + rendező, rendezőasszisztens, dramaturg, koreográfus, jelmeztervező, díszlettervező stb.?
Alkotói team (szerzőtársak):
     - zeneszerző és szövegíró,
     - vagy az első pontban leírtak + rendező, rendezőasszisztens, dramaturg, koreográfus, jelmeztervező, díszlettervező stb.? 
A közreműködői apparátus kifejezés kizárólag az előadói apparátusra vonatkozik (zenekari és énekes közreműködők), melynek összetételét kérjük az első fordulóban beadni szükséges szinopszisban meghatározni. 
Az alkotói team, azaz a társszerzők közé tartozik a librettista és a szövegíró, akiknek nevét – szintén az első fordulóban – a lezárt kis borítékban szükséges benyújtani. 
A színpadra állításban közreműködő további alkotókról (rendező, rendezőasszisztens, dramaturg, koreográfus, jelmeztervező, díszlettervező) nem kérünk információt.

Gyermek- és ifjúsági kamaraopera kategóriában mi értelme van annak, hogy a kottán nem szerepelhet a mű címe, ha egyébként le kell adni a részletes szinopszist? Egy opera címe sokat elárul a témájáról, a megzenésítés módjáról stb., ezért furcsának találom, hogy pont ez nem szerepelhet a kottán. Főleg azért, mert a kottában ott a szöveg az énekesek szólama alatt.
A beadandó pályaművek egységes kezelése érdekében kérjük, hogy a kottán ne szerepeljen a mű címe. A műcímet a szinopszisban kérjük megadni.

Táncetűd kísérőzene kategóriában beadott pályázatom partitúrájáról és szinopszisáról is levettem a címet, de utólag olvasom, hogy a szinopszison rajta lehetett volna hagyni. Hiánypótlásként kérhetem-e, hogy a címet írják rá a szinopszisra?
A mű elbírálásakor nem jelent semmilyen hátrányt, ha a szinopszison nem került feltüntetésre a mű címe, mivel a szinopszis tartalmazza a teljes cselekmény leírását, így abból kiderül a mű cselekménye.

A kategóriára vonatkozó pályázati kiírás 5. pontja értelmében a jeligével ellátott, lezárt borítékba az aláírt jelentkezési lapot, illetve szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet, valamint az alkotói team (közreműködő társszerzők neve, továbbá a teamben betöltött szerepük) felsorolását szükséges leadni. A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően kötelező eredeti, aláírt példányban benyújtania. Nem kizáró ok ugyanakkor, ha a társszerzői nyilatkozatok eredeti, aláírt példányai már az első forduló kapcsán benyújtásra kerülnek.

 

A kategóriára vonatkozó pályázati kiírás 5. pontja értelmében a jeligével ellátott lezárt borítékba az aláírt jelentkezési lapot, illetve szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet, valamint az alkotói team (közreműködő társszerzők neve, továbbá a teamben betöltött szerepük) felsorolását szükséges leadni. A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően eredeti, aláírt példányban szükséges benyújtania.

 

A fenti két kategóriában a kiírásban megadott apparátusok mellett kamarazenei és elektroakusztikus formációra is van lehetőség művet benyújtani. Az érintett kiírások erre vonatkozó pontja módosításra került.

 

A pályaműben nem egy kész tánckoreográfia benyújtását várjuk, hanem a táncelőadás koreográfusi szempontból javasolt általános dramaturgiáját, melyet készíthet akár koreográfus, akár dramaturg.

 

Az egyik kategóriában benyújtott mű másik kategóriában történő átdolgozása, kibővítése, tekintettel arra, hogy az egyes kategóriákban új művek születését várjuk, nem lehetséges. Kérjük a pályázókat, amennyiben két kategóriában kívánnak pályázni, két teljesen különböző pályaművet szíveskedjenek benyújtani.

 

A pályázati kiírásban az apparátus maximális létszámát írjuk elő, a zenekar összeállításában nem kívánjuk a szerzőket korlátozni.

 

A technikai probléma elhárult, a Jelentkezési lap újra megnyitható.

 

 

A fenti két kategóriában a kiírásban megadott apparátusok mellett kamarazenei és elektroakusztikus formációra is van lehetőség művet benyújtani. Az érintett kiírások erre vonatkozó pontja módosításra került.

 

A koreográfustól mint társalkotótól szükséges a társszerzői nyilatkozat benyújtása. Felhívjuk a figyelmet, hogy az anonimitás megőrzése érdekében a társszerzők névsorát a pályázati kiírás 8. pontja (A beadás módja) alapján a lezárt kis borítékban szükséges benyújtani.

 

Igen, a hangszerek kiválasztásában nem kívánjuk a zeneszerzőket korlátozni.

 

A pályázati kiírás 3. pontja értelmében:

„A művet klasszikus kamarazenekarra (max. 30 fő), kamarazenei és elektroakusztikus formációra vagy kisebb világ- és/vagy könnyűzenei formációra (max. 8–12 fő) lehet írni.”

Klasszikus zenekari felállás esetében, az apparátus 30 fős maximális létszámát írjuk elő, a zenekar összeállításában nem kívánjuk a szerzőket korlátozni.

 

Az egyik kategóriában benyújtott mű másik kategóriában történő átdolgozása, kibővítése, tekintettel arra, hogy az egyes kategóriákban új művek születését várjuk, nem lehetséges. Kérjük a pályázókat, amennyiben két kategóriában kívánnak pályázni, két teljesen különböző pályaművet szíveskedjenek benyújtani.

 

A színpadi megvalósításban közreműködők (pl. karmester, látványtervező) név szerinti felsorolását nem kérjük, csupán a közreműködők létszámát szükséges megírni az első forduló kapcsán benyújtandó dokumentumokban.

 

A Müpa Zeneműpályázat keretében a zsűri a műveket értékeli, azok díjazásáról dönt. Az egyes kategóriákban nyertes művek lehetséges bemutatásának minden részlete (helyszín, közreműködők) további egyeztetés tárgya.

 

A Müpa Zeneműpályázatra a kiírásban megfogalmazott követelményeknek megfelelően kidolgozott zeneművet, illetve kötelező dokumentumokat szükséges benyújtani. Az egyes kategóriákban nyertes művek lehetséges bemutatásának, színpadra állításának részletei (helyszín, közreműködők, látvány) további egyeztetés tárgya.

 

Amennyiben a pályázó garantálni tudja, hogy a Müpa által történő díjazás esetén az NKA pályázati díjazásából készült hangfelvétel az első bemutatóig nem hangzik el nyilvánosan sehol, illetve nem kerül kiadásra, továbbá a felvételen közreműködő zenekartól a Müpa Zeneműpályázat adott kategóriához tartozó Jelentkezési lapján szereplő felhasználásokra a szerző az engedélyt megszerzi, a pályamű a Müpa Zeneműpályázatra is benyújtható. 

 

Az, hogy melyik társszerző milyen mértékben vesz részt az alkotói folyamatban, művenként eltérő lehet, így ennek függvényében az alkotók feladata megállapodni a szerzői részesedés arányáról.   

 

 

A pályamű elkészítéséhez felhasználandó filmrészlet ezen a linken látható. A letöltés opció a jobb alsó sarokban található pontokra kattintva érhető el.

 

Elektroakusztikus formációra írt művek esetében valóban lehetséges előre rögzített bejátszások használata. A pályázati kiírás erre vonatkozó pontja módosításra került.

 

A felsorolt hangszerek választhatók önmagukban vagy akár egymással kombinálva is, 30 fős előadói keretet nem meghaladva.

 

A film megadott hosszúságú részletéhez igazított zenei anyagot mindkét fordulóban MP4-formátumban kérjük elküldeni, a pályázati kiírás e pontja módosításra került.

 

A klasszikus kamarazenekari formáció általános definíciója alapján minimum 15, maximum 30 fős zenekari felállásra komponált művek beérkezését várjuk. A pályázati kiírásban az apparátus maximális létszámát írjuk elő, a zenekari apparátus összeállításában nem kívánjuk a szerzőket korlátozni, ugyanakkor a Müpa Zeneműpályázatának egyik fő célja, hogy a nyertes művek hazánkban, hazai művészek és együttesek bevonásával bemutatásra kerülhessenek. Ennek figyelembevételével javasoljuk az apparátus és a hangszerek kiválasztását.

 

A kérdésben jelzett formáció alkalmazható.

 

 

A pályázati kiírás 3. pontja értelmében: 

„A zenemű teljes időtartamának legalább 50%-a komponált zene kell, hogy legyen.”

A pályázati kiírás 5. pontja értelmében:

„A pályaművet partitúraként kell beadni.”

Amennyiben a pályamű nem a fenti feltételek teljesítésével kerül benyújtásra, úgy az nem lesz befogadható. 

 

 

Zenemű nagy jazzformációra kategóriában előírás, hogy a komponált zene aránya legalább 50% legyen. Hová soroljuk azt, amikor egy hangszer (pl. trombita) improvizál, közben pedig bizonyos hangszercsoportok (pl. vonósok) előre megkomponált kíséretet játszanak hozzá? Mindeközben a jazz-zenekar (mondjuk: nonett) ritmusszekciója – ahogy jazzben improvizáció során megszokott – adott harmóniamenet figyelembevételével, de nem hangról hangra megírt módon kísér. Mi tekinthető komponált zenének, és mi nem? A vonós background előre meg lesz írva, míg az ugyanekkor elhangzó trombitaimprovizáció értelemszerűen nem lesz hangról hangra lejegyezve. Még konkrétabban: mi számít bele a nem komponált arányba?
A pályázat kiírása tendenciát fogalmaz meg, alapvetően hangversenydarabok megszületését igyekszik elősegíteni. Az 50%-os kritérium felvetése elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a zsűrinek lehetősége legyen a pályaműveket elbírálni. Másfelől a lejegyzés iránti igény fogalmazódik meg, a zsűri egy részleteiben meghangszerelt műpartitúráját szeretné látni. A megkomponált zenei anyag és az improvizáció viszonya a kompozíció minőségén, eredetiségén múlik, a zsűri bizonyosan nem percek és taktusszámok összevetésével fogja mérlegelni az improvizált és megkomponált részek arányát. A ritmusszekció kidolgozottságában a pályázat nem vár el mást, mint ami a műfaj gyakorlatából következik.

 

A pályázati kiírás 7. pontja (A pályázat menete) értelmében a pályázati dokumentáció beérkezési határideje 2020. november 11-én 12.00.

 

A pályázati kiírás 5. pontja értelmében a partitúrán minden, a szerzőhöz nem köthető, a darab értelmezéséhez, illetve előadásához szükséges egyéb instrukciót és információt kérünk feltüntetni.

 

A pályázati kiírás 8. pontja értelmében az összeállított pályázati anyagot (zenemű, anyagi hordozó, valamint a jeligével ellátott, lezárt boríték) tartalmazó borítékon az alábbi információk megadása szükséges:

- feladóként a jelige (értsd: bal felső sarok / Feladó: Mozart) 

- címzettként a Müpa mellett a kategória 

Müpa Zeneműpályázat – Nagy jazzformáció 

Müpa Budapest Nonprofit Kft. 2. porta 

Az első fordulóban beadni szükséges szinopszisban kizárólag a közreműködői apparátus, valamint az alkotói team létszámát és összetételét (zenekari összetétel, énekes szerepek hangfaj megadásával, kórus, tánckar, szövegíró stb.) kérjük ismertetni. 

 

A közreműködői apparátusnak csak a létszámát kérjük megadni. A 18–30 fős megkötés kizárólag a hangszeres apparátusra vonatkozik.

 

A megadott 1500–3000 leütésnyi hosszba beletartozik a közreműködői apparátus felsorolása is, de a megadott karakterszám túllépése nem kizáró ok.

 

A jelentkezési lap aláírásával a pályázó arról nyilatkozik, hogy birtokában van a társszerzők aláírt nyilatkozata, amelyet nyertesség esetén a zsűri döntését követően eredeti, aláírt példányban szükséges benyújtania.

  

A műcímet kérjük a szinopszisban megadni, a mű kottáján nem szerepelhet.

 

A dalszövegek szerepelhetnek a kottaanyagban, de bevezetésük nem kötelező.

 

A tervezett alkotói team kifejezés kizárólag az előadói apparátusra vonatkozik (zenekari összetétel, énekes szerepek a hangfaj megjelölésével, kórus, tánckar stb.). A színpadra állításban közreműködő további alkotókról (rendező, rendezőasszisztens, dramaturg, koreográfus, jelmeztervező, díszlettervező) nem kérünk információt.

 

Az Új magyar musical és rockopera kategória első fordulójában 3 dal és további, legalább 6, legfeljebb 10 percnyi hosszúságú, nem feltétlenül összefüggő zenei anyag adandó be. Ez a 6–10 percnyi anyag lehet a mű bevezetése (nyitánya), lehet két dal közötti átvezetés, közjáték vagy tervezett táncbetéthez komponált zene.

 

A kategóriában előírt 3 dal partitúrájához ugyanezen dalok zenei anyagát kérjük hangfájlként is.

 

Az Új magyar musical és rockopera kategória első fordulójában 3 dal és további legalább 6, legfeljebb 10 percnyi hosszúságú, nem feltétlenül összefüggő zenei anyag (összekötő kísérő/átvezető zene, zenei közjáték) benyújtása szükséges.

 

3 dalt és további, legalább 6, legfeljebb 10 percnyi hosszúságú, nem feltétlenül összefüggő zenei anyagot szükséges benyújtani. Ez a 6–10 percnyi anyag lehet a mű bevezetése (nyitánya), lehet két dal közötti átvezetés, közjáték vagy tervezett táncbetéthez komponált zene.

 

A pályaműveket a pályázati kiírásban meghatározott, minimum 18, maximum 30 fős zenekarra várjuk, így 18 főnél kevesebb zenészre komponált mű nem befogadható. A további közreműködők vonatkozásában nem kívánjuk korlátozni a pályázókat, így a pályamű tartalmazhat táncbetétet.

 

A pályázati kiírás ezen pontja a nyilatkozatot benyújtó társszerzőkre (librettista, dalszövegíró, koreográfus) is vonatkozik.

 

Egy már megkomponált, más pályázaton nyertes, nyilvános közönség előtt bemutatott, publikált mű rövidebb részlete – azaz műrészlet –, pl. egy teljes mű egyik felvonása egyfelvonásos műként jelen pályázati felhívásra nem benyújtható.

 

A tervezett közreműködői apparátus létszámát kérjük a szinopszissal egy dokumentumban, tehát annak részeként feltüntetni.

 

Igen, a teljes mű összes dalszövegét szükséges benyújtani annak érdekében, hogy a zsűri egészében is értelmezhesse a pályaművet.

 

A művel jelenleg a Madách Színház által egy új magyar musical megalkotására meghirdetett pályázaton veszünk részt. Szeretnék érdeklődni, hogy a fentiek alapján beadható-e az alkotás tervezete a Müpa által meghirdetett pályázatra is?

NKA alkotói támogatással létrejött, valamint más pályázatra már benyújtott zeneművek nem nyújthatók be a Müpa Zeneműpályázatára. Az adott pályamű már nyert támogatást az NKA-tól, ráadásul egy másik pályázatra is benyújtották, így jelen pályázati felhívásra nem benyújtható.

 

A partitúrában a műben szereplő valamennyi hangszer szólamának megjelenítése szükséges.

 

Kérjük a pályázókat, a szólóéneket és a kórust külön szólamként jelenítsék meg.

 

Az első fordulóban leadott pályázati anyagban megengedett, hogy a demófelvételen szerepeljen dob vagy egyéb más effekt, amely nincs kidolgozva és nem jelenik meg a zongorakivonatban. A második fordulóban benyújtott pályázati anyagban viszont fontos, hogy a benyújtott partitúrában szerepeljen minden, a szinopszisban ismertetett apparátus szerinti és a demófelvételen hallható szólam.

 

A pályázati kiírás 5. pontja (A pályaművek benyújtásával kapcsolatos kikötések) értelmében kérjük, csupán 3 dalt, továbbá legalább 6, legfeljebb 10 perc hosszúságú, nem feltétlenül összefüggő zenei anyagot (összekötő/kísérő/átvezető zene, zenei közjáték) nyújtson be zongorakivonatban vagy partitúraként kidolgozva, valamint hangfájlként.

 

Az első fordulóban leadott pályázati anyagban megengedett, hogy a dob vagy egyéb más effekt ne jelenjen meg a zongorakivonatban. A második fordulóban benyújtott pályázati anyagban viszont fontos, hogy a partitúrában szerepeljen minden, a szinopszisban ismertetett apparátus szerinti és a demófelvételen hallható, illetve a megvalósítás alkalmával tervezett szólam.

 

Az Új magyar musical és rockopera kategória első fordulójában a beadandó három dal mellett a pályázati kiírás értelmében kérünk legalább 6 percnyi hosszúságú (de legfeljebb 10 perces), nem feltétlenül összefüggő zenei anyagot – pl. nyitány, összekötő/kísérő/átvezető zene, zenei közjáték – is benyújtani.

 

Az első fordulóban többek között 3 dalt, továbbá legalább 6, legfeljebb 10 perc hosszúságú, nem feltétlenül összefüggő zenei anyagot (összekötő/kísérő/átvezető zene, zenei közjáték) zongorakivonatban vagy partitúraként kidolgozva szükséges benyújtani, mely tartalmazhatja a dal szövegét. Nem kizáró ok, ha a dalokat felénekelve is benyújtják.

 

Zeneműpályázat lévén a jelentkezési lap kitöltését a zeneszerzőtől várjuk, a dalszerzőnek pedig társszerzői minőségben javasolt részt vennie a pályázaton. 

 

A beadandó pályaművek egységes kezelése érdekében kérjük, hogy a kottán ne szerepeljen a mű címe, a dalszöveget viszont tartalmazhatja a kotta. A dalok szöveggel, felénekelve is benyújthatóak. A pályázó anonimitásának megőrzése érdekében az MP3-hangfájl elnevezése lehet a jelige vagy bármilyen más semleges cím, amely a pályázó személyével nem összeköthető. A Zsűrititkárság a hangfájlt továbbítás előtt belső azonosítószámmal látja el, továbbá átnevezi.

 

 

Elektroakusztikus művek kategóriában a darabhoz felhasznált szoftver és a segítségével kialakított elektronikus szólam magyarázatához mellékelhetek-e videót, melyben szemléltetni tudom a szoftver működését? Ha igen, ezt külön hordozón kell megtennem, vagy tehetem ugyanarra a CD-re, mint a hanganyagot? (Természetesen a kilétemre való mindennemű utalás nélkül.)
A pályamű megértéséhez, illetve előadásához kapcsolódó értelmezési segédlet, külön dokumentum, leírás, esetleg videó – akár a hanganyaggal egy CD-re felírva – benyújtható.

 

Igen, a pályamű benyújtásra kerülhet ilyen módon.

 

A pályamű megértéséhez, illetve előadásához kapcsolódó értelmezési segédlet külön dokumentum formájában benyújtható. 

 

A pályázati anyagot az Elektroakusztikus művek, fix média kategóriában az alábbiak szerint kérjük benyújtani:

Nagy borítékban:

1. 8 perc zenei anyagot hangfájlként AIFF- vagy WAW-formátumban, videóval kísért anyag esetében MP4-formátumban (valamilyen anyagi hordozón: CD, HDD, pendrive);

2. sokcsatornás mű esetén binaurális verziót AIFF- vagy WAW-formátumban (valamilyen anyagi hordozón: CD, HDD, pendrive); 

3. a nagy borítékon belül egy külön, lezárt kis borítékban kérjük elhelyezni:

     - a kitöltött és aláírt jelentkezési lapot

     - magyar nyelvű szakmai önéletrajzot és bemutatkozó levelet (ez utóbbit max. 300–400 szóban)

A kis borítékon feltüntetendő: 

     Feladó: kizárólag a jelige

A nagy borítékon feltüntetendő:

     Feladó: kizárólag a jelige

     Címzett: Müpa Zeneműpályázat / ADOTT KATEGÓRIA

A nagy boríték benyújtásának helyszíne: a Müpa 2. portájánál lévő, erre a célra elhelyezett gyűjtőláda.

 

Igen, a hangfájl ebben a formában benyújtható.

 

Az első fordulóban 8 perces zenei anyag nyújtandó be, azonban amennyiben 1-2 perccel hosszabb lesz, az nem kizáró ok.

 

A pályázati kiírás értelmében Fix média kategóriában partitúrát nem kell benyújtani.

 

Igen, az anyagi hordozóra mentett pályaművet kérjük a fájlnévben a jeligével beazonosítani. A Zsűrititkárság ugyanakkor a hangfájlt a zsűrinek történő továbbítás előtt belső azonosítószámmal látja el, valamint átnevezi.

 

A pályázati kiírás 5. pontjában (A pályaművek benyújtásával kapcsolatos kikötések) szakmai önéletrajz, valamint egy max. 300-400 szavas (2500 karakteres) bemutatkozó levél benyújtását kérjük a pályázóktól.

 

A kiírás 5. pontja (A pályaművek benyújtásával kapcsolatos kikötések) szerint a műről további leírás, illetve ismertető benyújtása nem szükséges, ugyanakkor a darabhoz szorosan kapcsolódó, annak előadását segítő technikai, illetve programozási instrukciókat tartalmazó dokumentáció benyújtása szükséges.

 

Fix média kategóriában készülő pályaművek esetén nem kell kottát mellékelni, a beküldött műrészletnek azonban tartalmaznia kell a MIDI vezérelte szólamot is (orgonahangon), hogy a zsűri értékelni tudja a darabot.

 

A második fordulóra legalább 12 percnyi zenei anyag kidolgozása szükséges, így például egy 12 percesre tervezett mű esetében a teljes darabot be kell nyújtani, és egy 20 perces darab esetén is legalább 12 percnyi anyagra van szükség. 

 

Igen, a benyújtani tervezett pályamű részeként kérjük a hangszerleírás és az előadó együttes, valamint a többcsatornás hangfalak elhelyezkedésének megadását.

 

Az első fordulóban benyújtott anyagok második fordulóra történő változtatása egyik kategóriában sem engedélyezett.

 

Igen, ugyanakkor a hangszeres improvizáció, illetve az elektroakusztikus hangszerek improvizatív kezelése nem haladhatja meg a pályaművek végleges hosszának felét.

 

A pályázati kiírás értelmében az első fordulóban fix média esetén 8 percnyi hanganyagot kérünk hangfájlként, míg elektroakusztikus kamaraművek esetén 8 percnyi hanganyagot kérünk hangfájlként és ugyanezt a 8 percet partitúraként kidolgozva. A pályázókat nem korlátozzuk a tekintetben, hogy többtételes mű esetén mely tétel vagy tételek részlete a benyújtott hang-, illetve kottaanyag.